Made in Japan AirTag Carabiner | Made to Order
日本製 AirTagカラビナ｜受注生産・ オーダー受付中
Made-to-order orders are accepted until September 6.
9月6日まで受注受付中
Each AirTag Carabiner is carefully handcrafted by skilled artisans.
Production begins only after your order is placed. Each AirTag Carabiner is carefully handcrafted by skilled artisans at our factory in Japan. By producing each piece to order, we are able to deliver uncompromising quality and exceptional craftsmanship.
一つ一つ職人が仕上げるAirTag Carabiner
ご注文をいただいてから制作を開始し、日本国内の工場の職人が丁寧に仕上げます。受注生産だからこそ実現できる、妥協のない品質をお届けいたします。
※Estimated Delivery: By Mid-December
※納期の目安：12月中旬まで
CRAFTMANSHIP
We create what mass production cannot.
Each AirTag Carabiner is precision-machined from solid aluminum, brass, or stainless steel, then meticulously finished by skilled artisans in Japan. From the authentic feel of the material to its reassuring weight and precision craftsmanship, every detail reflects our uncompromising commitment to quality.
Made to order, each piece is crafted without compromise.
大量生産では作れない価値を。
アルミニウム、真鍮、ステンレスを削り出し、熟練の職人が一つずつ仕上げています。素材本来の質感や重量感、手に取った瞬間に感じる精密な加工。受注生産だからこそ、妥協のない品質をお届けします。
MATERIAL
Order
ご注文
Select your preferred material and place your order.
ご希望の素材を選択し、ご注文ください。
Crafting Begins
制作開始
Production will begin once your order is confirmed.
ご注文確定後、制作を開始いたします。
Crafting & Finishing
加工・仕上げ
CNC machining, polishing, and assembly are carried out.
CNC加工、研磨、組立を行います。
Quality Check
検品
Each piece is carefully inspected one by one by skilled artisans.
職人が一つずつ丁寧に検品いたします。
Shipping
発送
Each piece is carefully packaged and delivered with care.
厳重に梱包し、お届け致します。
FAQ
（Frequently Asked Questions）
Q. What materials are available?
選べる素材は何がありますか？
A.
We offer three materials: aluminum, brass, and stainless steel. Each material has its own unique characteristics, finish, and aging process.
アルミニウム、真鍮、ステンレスの3種類をご用意しています。それぞれ異なる質感、仕上がり、経年変化の特徴をお楽しみいただけます。
Q. How long does production take?
制作期間はどのくらいですか？
A.
Production begins after your order is confirmed. The estimated delivery time is by mid-December.
ご注文確定後に制作を開始いたします。お届けの目安は12月中旬を予定しております。
Q. Is this product made in Japan?
日本製ですか？
A.
Yes. Each AirTag Carabiner is manufactured in Japan and carefully finished by skilled artisans.
はい。すべて日本国内の工場で製造され、熟練の職人が一つひとつ丁寧に仕上げています。
Q. What is the difference between aluminum, brass, and stainless steel?
アルミ・真鍮・ステンレスの違いは何ですか？
A.
Aluminum is lightweight and strong with a sharp, refined finish. Brass develops a beautiful patina over time. Stainless steel offers excellent durability and a lasting shine.
アルミニウムは軽量でありながら高い強度を持ち、シャープで洗練された質感が特徴です。真鍮は使うほどに美しい経年変化を楽しめます。ステンレスは高い耐久性と美しい輝きを長く保ちます。
Q. Is AirTag included?
AirTagは付属しますか？
A.
No. The AirTag itself is not included. This product is a holder designed for Apple AirTag.
いいえ。AirTag本体は付属しておりません。本製品はApple AirTag専用のカラビナホルダーです。
Q. Do you ship internationally?
海外発送は可能ですか？
A.
Yes. We ship internationally. Shipping times may vary depending on the destination.
はい。海外発送に対応しております。お届け日数は配送先によって異なります。
Q. Can I return or exchange my order?
返品・交換はできますか？
A.
Since each item is made to order, returns and exchanges may not be accepted unless there is a manufacturing defect.
受注生産品のため、製品不良を除き返品・交換はお受けで来ません。